Federation of Ontario Public Libraries

Bilingual message – Message bilingue

 

Please share widely.

Veuillez partager à volonté.

 

From: “Michael David Miller, Mr.” <michael.david.miller@mcgill.ca>
Date: Tuesday, December 17, 2019 at 11:26 AM
To: info@cfla-fcab.ca” <info@cfla-fcab.ca>
Cc: Michael David Miller <mdmiller@wikimedia.ca>
Subject: Invitation : Canadian #1Lib1Ref / #1Bib1Ref canadien

Wikimédia Canada
535 avenue Viger Est
Montréal (Québec) H2L 2P3

[Le français suit]

Subject: 2020 Canadian #1Lib1Ref Campaign

Dear Canadian Federation of Library Associations,

Can you please share the attached letter to your membership about the #1Bib1Ref / #1Lib1Ref Canadian Friendly Contest which is back for a 3rd year? This contest is part of the global campaign of #1Lib1Ref / #1Bib1Ref which will take place from January 15 to February 5 2020.

In addition, this year Wikimedia Canada is inviting the employees of the library associations to participate in the competition! Yes, that means you can also participate in the friendly contest! 

Imagine a world where each librarian added at least one reference to an article in Wikipedia… together, we can contribute to the reliability and credibility of humanity’s most consulted source of information!

To learn more about the global campaign of #1Bib1Ref / #1Lib1Ref please visit this link: https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/1Lib1Ref.

Like last year, WMCA will use the Dashboard to compile the contributions of each institution. We can create your dashboard and support you in its use. Just write to us. https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/1bib1ref__1lib1ref_canada_2020/overview

If you would like to enter your library in the contest, please contact me, Michael David Miller, Vice-President of Wikimedia Canada and the Lead of the Canadian Contest #1Bib1Ref / #1Lib1Ref at the following email address: mdmiller@wikimedia.ca.

Have a good contest,

MDM

Michael David MILLER
Vice-President, Wikimedia Canada
National Chapter supporting Wikipedia activities in Canada

[English precedes]

Objet : Campagne canadienne de #1Bib1Ref / #1Lib1Ref 

Chère Fédération canadienne des associations de bibliothèques,

Pouvez-vous s’il vous plaît partager la lettre en pièce jointe à vos adhérent-e-s à propos du concours amical canadien de #1Bib1Ref / #1Lib1Ref qui est de retour pour une 3e année ? Ce concours fait partie de la campagne globale de #1Bib1Ref / #1Lib1Ref qui se déroulera du 15 janvier au 5 février 2020.

De plus, cette année, Wikimédia Canada invite les employé-e-s des associations bibliothéconomiques à participer au concours ! C’est-à-dire que vous pouvez également participer au concours amical !

Imaginons un monde où chaque bibliothécaire ajoutait au moins une référence sur un article dans Wikipédia … ensemble, on peut contribuer à la fiabilité et à la crédibilité de la source d’information la plus consultée de l’humanité ! 


Pour en savoir plus sur la campagne globale de #1Bib1Ref / #1Lib1Ref veuillez consulter ce lien : https://meta.wikimedia.org/wiki/The_Wikipedia_Library/1Lib1Ref/fr.

Comme l’année passée, WMCA utilisera le Tableau de bord pour compiler les contributions de chaque établissement. Nous pouvons créer votre tableau de bord et vous accompagne dans son utilisation. Il suffit de nous écrire. https://outreachdashboard.wmflabs.org/campaigns/1bib1ref__1lib1ref_canada_2020/overview

Si vous désirez inscrire votre bibliothèque au concours, veuillez communiquer avec moi, Michael David Miller, Vice-président de Wikimédia Canada et le responsable du concours canadien de #1Bib1Ref / #1Lib1Ref à l’adresse courriel suivante : mdmiller@wikimedia.ca.

Bon concours,

Michael David MILLER

Michael David MILLER
Vice-Président, Wikimédia Canada
Chapitre national soutenant des activités Wikipédia au Canada