Federation of Ontario Public Libraries

Dear Sir/Madam:

Further to my announcement on June 29th, I am happy to announce that Surplus Property Transition Initiative is now open and accepting applications.

The new initiative allows community proponents to request additional time to support planning for the creation of community hubs at surplus provincial, school board or hospital properties. With the agreement of the current property owner, properties selected through this process would be maintained in public ownership, for up to 18 months, while community proponents develop their business plans, partnerships, and funding arrangements. Details including eligibility criteria and application forms can be found athttps://www.ontario.ca/page/surplus-property-transition-initiative.

Proponents are encouraged to submit applications as soon as possible. Applications will be assessed as they are received and the number of proposals selected for this initiative will be limited. Applications submitted after October 16, 2017 will not be considered. Please contact the Ministry of Infrastructure Community Hubs Division at community.hubs@ontario.ca if you have any questions regarding the Surplus Property Transition Initiative.  We look forward to receiving your proposals for transitioning surplus properties into vibrant community hubs.

Sincerely,

[Original Signed by]

Bob Chiarelli

Minister of Infrastructure

 

  1.         Karen Pitre, Special Advisor to the Premier on Community Hubs

Confidentiality Warning: This e-mail contains information intended only for the use of the individual names above. If you have received this e-mail in error, we would appreciate it if you could advise us through the Minister’s website atwww.ontario.ca/page/ministry-infrastructure and destroy all copies of this message. Thank you.

Madame, Monsieur,

Pour faire suite à mon annonce du 29 juin 2017, j’ai le plaisir d’annoncer que l’Initiative de transition visant les propriétés excédentaires est maintenant ouverte et que nous acceptons les demandes.

La nouvelle initiative permet aux promoteurs de la collectivité de demander du temps supplémentaire afin de soutenir la planification de la création de carrefours communautaires dans les propriétés excédentaires de la province, des conseils scolaires ou des hôpitaux. Avec l’accord du propriétaire actuel de la propriété, les propriétés sélectionnées resteraient dans le domaine public, pendant une période pouvant aller jusqu’à 18 mois, alors que les promoteurs des collectivités élaborent leurs plans d’affaires, partenariats, et les modalités de financement. On trouvera de plus amples renseignements concernant le programme et les documents pour présenter une demande à l’adresse suivante:https://www.ontario.ca/page/surplus-property-transition-initiative.

On incite les promoteurs à soumettre leur demande dès que possible. Les demandes seront évaluées au fur et à mesure de leur réception, et le nombre de propositions sélectionnées dans le cadre de cette initiative sera limité. Les demandes reçues après le 16 octobre 2017 ne seront pas évaluées. Veuillez communiquer avec la division des carrefours communautaires du ministère de l’Infrastructure àcommunity.hubs@ontario.ca si vous avez des questions concernant l’Initiative de transition visant les propriétés excédentaires. Nous sommes impatients de recevoir vos propositions de transition des propriétés excédentaires en carrefours communautaires dynamiques.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Le ministre de l’Infrastructure,

[Original signé par]

Bob Chiarelli

Cc.     Cc.      Karen Pitre, Conseillère spéciale de la première ministre en matière de carrefours communautaires

Avis de confidentialité: Ce courriel contient des renseignements destinés uniquement aux personnes dont le nom figure ci-dessus. Si vous le recevez par erreur, nous vous serions très reconnaissants de nous en aviser en vous servant du lien suivant du site du ministre www.ontario.ca/fr/page/ministere-de-linfrastructure et de détruire toute copie de ce message. Merci d’avance.