Federation of Ontario Public Libraries

On May 1, 2017, at the Community Hubs Summit, Premier Kathleen Wynne announced that the Province will be launching a program to maintain select surplus public properties for up to 18 months to give community organizations more time to develop plans for community hubs on those properties.

Once the program is launched, community proponents will be able to submit proposals to create community hubs at surplus provincial, school board or hospital properties. If selected, the properties will be maintained in public ownership while community proponents develop their business plans, partnerships, and funding arrangements.

We are actively working on the details of the program design and expect to make them public by the end of June 2017. Today’s letter is intended to give community proponents more time to prepare for this opportunity.

It is important to note that the willingness of the current property owner to participate in the program will be required. It is equally important to note that existing rules and regulations pertaining to the circulation of surplus public property would continue to apply, including O. Reg. 444/98 which deals with the disposition of surplus school property.

I would also like to remind you we recently launched the Community Hubs Resource Network (https://www.communityhubsontario.ca), an online resource that provides information, tools and data to help build, sustain and operate community hubs. I would encourage those of you who haven’t already created a profile to do so. It is an exceptional resource for those who have expertise in this area, as well as for those who are looking for support in developing community hubs.

Our government is committed to making it easier to create community hubs and get the best possible use from surplus public properties that are no longer needed for their original purpose. A number of initiatives are underway as part of our implementation of the Community Hubs Strategic Framework and Action Plan, and I welcome your thoughts and suggestions as we move forward. We are also looking for feedback on expanding and enhancing resources available on the Resource Network. If you have questions or comments, please feel free to contact us at community.hubs@ontario.ca.

Sincerely,

[Original Signed by]

Bob Chiarelli

Minister of Infrastructure

  1. Karen Pitre, Special Advisor to the Premier on Community Hubs

 

Confidentiality Warning: This e-mail contains information intended only for the use of the individual names above. If you have received this e-mail in error, we would appreciate it if you could advise us through the Minister’s website atwww.ontario.ca/page/ministry-infrastructure and destroy all copies of this message. Thank you.

Madame,

Monsieur,

 

Lors du Sommet sur les carrefours communautaires, le 1er mai 2017, la première ministre Kathleen Wynne a annoncé que le gouvernement provincial allait lancer un programme pour que certains biens immeubles publics excédentaires restent dans le domaine public un maximum de 18 mois pour que les organismes communautaires qui aimeraient transformer ces biens immeubles en carrefours communautaires aient plus de temps pour concevoir leurs plans.

Quand le programme aura été lancé, les promoteurs communautaires pourront présenter leurs propositions en vue de créer des carrefours communautaires dans des biens immeubles excédentaires qui appartiennent au gouvernement provincial, à des conseils scolaires ou à des hôpitaux. Les biens immeubles qui auront été sélectionnés resteront dans le domaine public pendant que les promoteurs communautaires concevront leurs plans d’affaires, noueront des partenariats et trouveront des façons de financer leurs acquisitions.

Nous nous employons énergiquement à mettre au point le programme, qui devrait pouvoir être offert avant la fin de juin 2017. Nous vous écrivons aujourd’hui pour donner aux promoteurs communautaires plus de temps pour se préparer à saisir cette occasion.

Il est important de noter que les propriétaires des biens immeubles devront indiquer qu’ils sont disposés à participer au programme. Il est tout aussi important de noter que les règles et les règlements actuels sur la cession de biens immeubles excédentaires resteront en vigueur. Cela comprend le Règlement de l’Ontario 444/98, qui porte sur l’aliénation de biens immeubles excédentaires appartenant à des conseils scolaires.

Je désire aussi vous rappeler que nous avons lancé récemment le Réseau de ressources pour les carrefours communautaires (https://www.communityhubsontario.ca/fr/), une ressource en ligne qui fournit des renseignements, des outils et des données pour aider à créer et à maintenir des carrefours communautaires, et à en assurer le fonctionnement. J’encourage ceux d’entre vous qui n’ont pas encore créé un profil à le faire. C’est une ressource exceptionnelle tant pour ceux qui ont déjà des compétences dans ce domaine que pour ceux qui ont besoin d’aide pour créer un carrefour communautaire.

Notre gouvernement veut favoriser la création de carrefours communautaires et tient à ce que les biens immeubles publics excédentaires, qui ne sont plus requis pour la raison pour laquelle ils avaient été créés, soient utilisés du mieux possible. Un certain nombre d’initiatives ont été amorcées pour la mise en œuvre du cadre stratégique et plan d’action se rapportant aux carrefours communautaires, et j’aimerais bien connaître vos points de vue et suggestions. Nous désirons aussi obtenir des idées et des suggestions en ce qui concerne l’expansion et l’amélioration des ressources du Réseau de ressources pour les carrefours communautaires. Si vous avez des questions ou des commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec nous à l’adresse community.hubs@ontario.ca.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.

Le ministre de l’Infrastructure,

[Original signé par]

Bob Chiarelli

 

  1. c.     Karen Pitre, conseillère spéciale de la première ministre en matière de carrefours communautaires

Avis de confidentialité: Ce courriel contient des renseignements destinés uniquement aux personnes dont le nom figure ci-dessus. Si vous le recevez par erreur, nous vous serions très reconnaissants de nous en aviser en vous servant du lien suivant du site du ministre www.ontario.ca/fr/page/ministere-de-linfrastructure et de détruire toute copie de ce message. Merci d’avance.

 

Letter from Minister Chiarelli re. Community Hubs Demonstration Program – June 13 2017 ENG