Federation of Ontario Public Libraries

Sent on behalf of Sarah Cossette
Dear Public Library and First Nation Public Library CEOs,
I hope you are keeping well and safe during this unprecedented and difficult time.
As you all try to navigate public library service during the COVID-19 pandemic, I want to reassure you that we are aware of the difficulties you are facing locally.
That is why we have decided to extend the deadline for the 2019 Annual Survey of Public Libraries.
*Please note: The new extended deadline for submitting your Annual Survey of Public Libraries is August 15th, 2020.
If you have forgotten your Password when you are ready to complete your survey, please click “Forgot your ID or password?” on the login page. If you require help, please make use of the new attached ‘Go Secure Quick Start Guide’.
To complete and e-file your Annual Survey of Public Libraries go to this website:  https://edcs.tcu.gov.on.ca/Main/EDUPortal.aspx.
If you have difficulty with a Go Secure password or log-in, follow the instructions in the attached document or contact Go Secure help at: DDSB.ITSupport@ontario.ca.
If you have any questions or are experiencing technical difficulties filling out your survey, please feel free to contact Ministry staff: Adam Haviaras (adam.haviaras@ontario.ca) and Rob Lavery (rob.lavery@ontario.ca).
Thank you.
Sincerely,
Sarah Cossette
Manager (A), Libraries, Arts and Heritage Services Unit
Programs and Services Branch
Culture Division
Ministry of Heritage, Sport, Tourism and Culture Industries
 
 
Envoyé au nom de Sarah Cossette
À l’attention des directeurs généraux de bibliothèque publique, des directeurs généraux de bibliothèque publique des Premières Nations,

J’espère que vous êtes bien et en sécurité pendant cette période difficile et sans précédent.
Alors que vous essayez tous de naviguer les services des bibliothèques publiques pendant la pandémie de COVID-19, je tiens à vous rassurer que nous sommes conscients des difficultés que vous rencontrez localement.
C’est pourquoi nous avons décidé de prolonger la date limite pour l’Enquête annuelle 2019 sur les bibliothèques publiques.
*Veuillez noter : La date limite prolongé pour la soumission de vos réponses à l’enquête annuelle sur les statistiques sur les bibliothèques publiques est le 15 août 2020.
Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur « Vous avez oublié votre identifiant ou votre mot de passe? » sur la page de connexion. Si vous avez besoin d’assistance, veuillez utiliser le nouveau « Guide de démarrage rapide de GO Secure ».
Pour remplir et téléverser vos réponses à l’enquête annuelle sur les bibliothèques publiques, naviguez vers : https://www.iam.security.gov.on.ca.
Si vous éprouvez des difficultés avec un mot de passe ou un identifiant de Go Secure, suivez les instructions figurant dans le document ci-joint ou communiquez avec l’assistance de Go Secure à l’adresse courriel suivante : DDSB.ITSupport@ontario.ca.
Si vous avez des questions ou éprouvez des difficultés techniques pour répondre à l’enquête, n’hésitez pas à contacter le personnel du ministère : Adam Haviaras (adam.haviaras@ontario.ca) et Rob Lavery (rob.lavery@ontario.ca).
Merci.
Cordialement,
Sarah Cossette
Gérante (A), Unité des services au secteur des bibliothèques, des arts et du patrimoine
Direction des programmes et des services culturels
Division de la culture
Ministère des Industries du Patrimoine, du Sport, du Tourisme et de la Culture