Message bilingue — Bilingual message

Please share widely – Veuillez le partager à volonté

The Young Canada Works 2019 campaign!

The Canadian Council of Archives is pleased to announce that the 2018 campaign for the program Young Canada Works (YCW) in Heritage Organizations is underway.Libraries operating in English are now able to apply online for both summer projects and internships via the YCW official web site.

For more information, and to obtain a copy of the Employer Guide, please visit our web site (http://www.archivescanada.ca/YCW). You will find the links for the program’s application forms on the YCW website (young-canada-works.canada.ca).

IMPORTANT:

The application deadline for the summer projects is January 15, 2019.

The application deadline for the internships is March 1st, 2019.

If you have any questions concerning your application as a library operating in English, do not hesitate to contact Sabrina Pound (ycw-cla@archivescanada.ca).

 

Canadian Council of Archives

130 Albert, Suite 1912

Ottawa, ON   K1P 5G4

Tel:613.565.1222

Toll free: 1.866.254.1403

 

 

—————–

 

La campagne Jeunesse Canada au travail 2019!

 

Le Conseil canadien des archives est heureux d’annoncer que la campagne 2019 du programme Jeunesse Canada au travail (JCT) pour les organismes du patrimoine est maintenant lancée. Les bibliothèques œuvrant en anglais peuvent compléter sur le site officiel JCT leurs demandes pour des projets d’été ainsi que pour des stages.

 

Nous vous invitons à visiter notre site (http://www.archivescanada.ca/YCW) pour plus d’information et pour obtenir une copie du Guide de l’employeur. Vous trouverez les formulaires de demande de langue anglaise sur le site JCT (young-canada-works.canada.ca).

 

IMPORTANT :

La date limite pour la soumission de vos demandes pour les projets d’été est le 15 janvier 2019.

La date limite pour la soumission de vos demandes pour les stages est le 1er mars 2019.

 

Si vous avez des questions concernant votre demande pour les bibliothèques œuvrant en anglais, n’hésitez pas à communiquer avec Louise Charlebois (ycw_jct@archivescanada.ca) ou Sabrina Pound (ycw-cla@archivescanada.ca).

 

Conseil canadien des archives

130 Albert, Suite 1912

Ottawa, ON   K1P 5G4

Tél. :613.565.1222

Sans frais : 1.866.254.1403

 

 

 

Katherine McColgan, CAE

Executive Director — Directrice générale

 

Canadian Federation of Library Associations

Fédération canadienne des associations de bibliothèques

 

 

75 rue Jolicoeur, Gatineau QC, J8Y 1A8

613.867.7789

www.cfla-fcab.ca

@CFLAFCAB

@kdmccolgan

 

CFLA-FCAB recognizes the Algonquin peoples as the traditional custodians of the land in which our office is located.
La FCAB-CFLA reconnaît les Algonquins comme les gardiens traditionnels des terres dans lesquelles se trouve notre secrétariat.