Federation of Ontario Public Libraries

Texte en français suit l’anglais

N’hésitez pas à répondre dans la langue officielle de votre choix.| Please do not hesitate to reply in the official language of your choice.

Dear Colleagues:

Many thanks for participating in the 2019 Summit on the Value of GLAMs – it made the conference that much more successful!

As you know, the presentation about the Value Study at the Summit was of preliminary findings. The exchanges were very useful, and were an opportunity to raise awareness about the study in progress.

Because the study needs to be representative of Canada and built on robust data from all the types and sizes of institutions from across the country, as promised, we invite you to:

  1. provide data for the Value Study and
  2. participate in a short survey on the GLAM professionals’ perception of the social benefits of GLAMs.

 

We are grateful to those of you who have kindly agreed to provide usage statistics.Your participation will greatly enhance the quality of what will be a valuable tool for GLAMs to communicate their value to policy makers and funders, as well as to users; now is your opportunity to contribute to its development!

Attached you will find information about the Study and the requested types of data. Please send your data or data-related questions to Oxford Economics atatessler@oxfordeconomics.comThe research team needs the data by June 15th.

As mentioned at the Summit,our survey of the Canadian population asked respondents to consider theimportance of the contribution of GLAMs to Canadian society. We would like to ask GLAMs to respond to this survey as well, to provide comparative data.

We kindly ask you to fill in the following eight very short questionnaires. It should take no longer than ten minutes. It will be greatly appreciated if you can respond to the questionnaires no later than June 15th.

 

Galleries Libraries Archives Museums
Importance Go to survey Go to survey Go to survey Go to survey
Effectiveness Go to survey Go to survey Go to survey Go to survey

 

If you have any questions for the Ottawa Declaration Working Group, do not hesitate to contact Ms. Pascale Robichaud, Director of Strategic Research and Policy at Library and Archives Canada at pascale.robichaud2@canada.ca.

We appreciate your collaboration on this project.

Best regards,

—————————————–

Chères collègues, chers collègues,

Un grand merci pour votre participation au Sommet de 2019 sur la valeur des GLAM – cela a rendu la conférence encore plus réussie !

Comme vous savez, la présentation concernant l’étude sur la valeur des GLAM décrivait des résultats préliminaires. Les discussions ont été très utiles, et ont permis d’informer les participants de l’étude et son développement.

Pour que celle-ci soit représentative du Canada et s’appuie sur des données robustes provenant de tous les types et de toutes les tailles d’institutions de mémoire à travers le pays, nous vous invitons, comme promis :

  1. à fournir des données pour l’étude sur la valeur et
  2. à participer à un court sondage sur la perception des professionnels des GLAM des avantages sociétaux des institutions du secteur.
  3. Nous sommes reconnaissants à ceux et celles d’entre vous qui ont aimablement accepté de fournir des statistiques. Votre participation améliorera considérablement la qualité de ce que sera un outil précieux pour communiquer la valeur des institutions de mémoire aux décideurs, aux bailleurs de fonds et aux utilisateurs. Voici votre opportunité de contribueraudéveloppement de cette étude!

Vous trouverez en pièce jointe un document d’information sur l’étude incluant des informations sur les types de données demandées. Veuillez envoyer vos données ou vos questions relatives aux données à Oxford Economics au atessler@oxfordeconomics.comL’équipe de recherche a besoin de ces données au plus tard le 15 juin.

  1. Tel qu’il a été mentionnélors du Sommet, notre sondage de la population canadienne a demandé aux participants de réfléchir à l’importance des contributions des GLAM à la société canadienne. Nous voudrions demander au GLAM de répondre également à ce sondage, pour fournir des données comparatives.

 

Nous vous invitons à remplir les huit très brefs questionnaires suivants. Cela ne devrait pas prendre plus de dix minutes. Nous apprécierions grandement si vous pouviez répondre aux questionnaires au plus tard le 15 juin.

 

Musées d’art Bibliothèques Archives Musées
Importance Aller au sondage Aller au sondage Aller au sondage Aller au sondage
Efficacité Aller au sondage Aller au sondage Aller au sondage Aller au sondage

 

Si vous avez des question pour le Groupe de travail sur la Déclaration d’Ottawa, n’hésitez pas à contacter Mme Pascale Robichaud, Directrice, Recherche et politiques stratégiques à Bibliothèque et Archives Canada, pascale.robichaud2@canada.ca et elle se fera un plaisir de vous répondre.Nous apprécions grandement votre collaboration sur ce projet.

Cordialement,

Pascale Robichaud

Directrice, Recherche et politiques stratégiques, Recherche et politiques stratégiques
Bibliothèque et Archives Canada / Gouvernement du Canada
pascale.robichaud2@canada.ca / Tél. : 819-934-5826

Director, Strategic Research and Policy, Strategic Research and Policy
Library and Archives Canada / Government of Canada
pascale.robichaud2@canada.ca / Tel: 819-934-5826

INFORMATIONS CONTEXTUELLES

BACKGROUND INFORMATION